(3) Red Arrows

Equipe de démonstration acrobatique aérienne de la R.A.F. (Royal Air Force) la force aérienne britannique, composée de 9 Bae Hawk T MK 1 biplaces rouges ( d'où le nom de Red Arrows = flèches rouges )
Air acrobatic demonstration teal of the R.A.F. (Royal Air Forces) the British air strength, consisted of 9 red Bae Hawk T two-seater MK 1 )

	Hawks aérofreins sortis
Folland Gnat accompagnant un Hawk
insigne des Red Arrows	Hawk avec la nouvelle livrée 2008

Les anglais ayant décidés d'être contrariant, je viens juste d'apprendre qu'ils avaient modifiés en partie la livrée de leurs Hawks pour 2008 (à croire qu'ils l'on fait exprès, 20 ans qu'ils n'avaient pas touchés aux couleurs de leurs appareils !!)
English having decided to be contrary, I just come to learn that they had modified partially the livery of their Hawks for 2008 (to believe that they we make intentionnaly, 20 years which they had not got the colors of their devices!!)

Pour télécharger le plan 3 vues et de pièces duHawk des red Arrows au 1/66 en pdf / To download 3 sights plan and of pieces plan of Hawk of the red Arrows in 1/66 pdf CLIQUER ICI

Hawk des Red Arrows réalisé avec l'ancienne version du plan de piéces (modèle réalisé en 1999)
(Le bleu de la gouverne était seulement colorié et les bandes blanches ont été rajoutées après construction !!! )
Hawk of the Red Arrows realized with the old version of piéces plan (model realized in 1999) (the blue of the steering was only coloured and the white band were added after construction!!!)

le modèle ci-contre a été réalisé en novembre 2008 il a été simplifé, pas de train d'atterrissage  ni de gouvernes arières mobiles, car il sera sur support ( le symbole des Red Arrows sera bientôt rajouté )

Pour les consignes de construction, Schéma de montage et plan de renforts, vous pouvez vous reporter à la fiche du / For the orders of construction, Installation diagram and plan of reinforcements, you can refer to the index card of Hawk T mk1

	.

Avant le Hawk, les Red Arrows étaient équipés de Folland GNAT, appareil d'entraînement et de voltige très performant ! C'est de type d'appareil que l'on peut apercevoir dans le film HOT SHOTS, parodie du film TOP GUN !
Before Hawk, Red Arrows was equipped with Folland GNAT, very successful device of training and acrobatics! It is of type of device that we can perceive in the film HOT SHOTS, the parody of the TOP film GUN!

(1) support de présentation

Ce que je vous propose, c'est donc de réaliser un petit support (ou un plus grand si vous en avez envie) pour votre maquette !
What I propose you, it thus is to realize a small support (or bigger one if you want it) for your model!

Généralement avec chaque fiche sur une patrouille acrobatique vous pourrez trouvez une image ( jpeg) de l'insigne de cette unité de démonstration !
Generally with every index card on an acrobatic patrol you will can find an image (JPEG) of the badge of this demonstration team !

méthode de travail :

1 : récupérez l'image que vous voulez mettre sur votre support.
1: Get back the image which you want to put on your support

2 : ouvrez un fichier powerpoint ( ou word avec les fonctions powerpoint).
2: Open a file powerpoint (or word with the functions(offices) powerpoint).

3 : tracer un carré, sans remplissage , de 14 cm x 14 cm de côté!
3: Draw a square, without filling, of 14 cms x 14 cms aside!

4 : insérez votre image sur la même page et agrandissez-la au maximum sans déborder du carré ( et centrer l'image par rapport au carré )!
4: Insert your image on the same page and enlarge her at most without overflowing the square (and centre the image with regard to the square)!

5 : imprimez la page
5: Print the page

6 : trouvez une feuille de couleur en association avec l' insigne ( par exemple pour les thunderbirds, un gris sera adapté et pour la patrouille de France, prévoir plutôt un bleu plus clair et y découper un carré de 15x15 avec des languettes de 3mm de large sur chacun des 4 côtés !
6: Find a sheet of color in association with the badge (for example for thunderbirds, a grey will be adapted and for the patrol of France, to plan rather a more clear blue and to cut a square of 15x15 with tongues of 3mm there of wide on each of 4 sides!

7 : découpez le contour de l 'insigne et la coller sur la feuille de couleur !
7: Cut the outline of the badge and stick her(it) on the sheet(leaf) of color!

8 : coller la feuille de couleur sur une feuille de carton épais de un peu moins de 15x15cm de côté type carton ondulé de déménagement !
8: To stick the color sheet on a sheet of thick cardboard at least of 15x15cm aside typifies corrugated cardboard of move!

9 : rabattez les languettes papier de couleur pour masquer le carton!
9: Pull down the paper tongues of color to mask the cardboard!

10 : il ne vous reste plus qu'à poser votre maquette dessus et voilà un support simple à faire et à poser sur l'étagère de la chambre !
S10: You do not have more than to put your model above and here is a support simple to make and to rest on the shelf of the room!

Après, à vous de trouver de nouvelles idées pour mettre en valeur vos maquettes! Par exemple, découper un pilote et le colorier sa combinaison et son casque de vol au  couleurs de la patrouille !
Later, to you to find new ideas to emphasize your models! For example, cut a pilot and colour in him his combination and its helmet of flight in colors of the patrol!

Vous n'êtes pas obligé d'agrandir au maximum l'insigne, vous pouvez la faire plus petite et mettre autour du support diverses photos du modèle réel !
You are not obliged to enlarge at most the badge, you can make her(it) smaller and put around the support diverse photos of the real model.

Je ne donne que des idées de départ ! à vous la suite, bonne chance !!
I give only ideas of departure! To you the continuation, good luck!!

Une autre idée pour mettre en valeur , est de les mettre "en vol"
Another idea to emphasize, is to put them "in flight"

on garde le principe du carton ondulé pour la base et on utilise du fil de fer qu'on glisse dans la maquette et les extrémités sont glissées dans les rainures du carton ondulé ( il faut qu'il soit bien orienté ).

Et aprés l'avion peut être horizontal ou le nez pointé vers le ciel !

à vous de choisir !
We keep the principle of the corrugated cardboard for the base and we use of the wire that we slide in the model and the extremities are slid in the grooves of the corrugated cardboard (has it to be directed well).
And aprés the plane can be horizontal or the nose pointed towards the sky!
To you to choose!

(3) Biele Albatrosy

Patrouille acrobatique de la force aérienne slovaque, volant sur 6 L-39 Albatros aux couleurs de leurs pays ! cette formation n'est pas très connue, mais est déjà venue en France à l'occasion de plusieurs meetings !
Acrobatic patrol of the Slovak air strength, stealing on 6 L-39 Albatross from the colors of their countries! This training(formation) is not very known, but already came in France on the occasion of several meetings!

drapeau de la Slovaquie	Insigne des Biele Albatrosy

 

Pour télécharger le plan 3 vues et de pièces en couleur du L-39 des Biele Albatroosy au 1/66 en pdf / To download 3 sights plan and color pieces of L-39 of Biele Albatroosy in 1/66 pdf, CLIQUER ICI

Cette maquette d'un L-39 a été construite en 1998 à partir de l'ancien plan de pièces ( la verrière est plus proche du modèle réel sur le nouveau plan ci-dessus)
This model of L-39 was built in 1998 from the old plan of pieces (the window is closer to the real model on the new plan(shot) above)

 

le modèle ci-contre a été construit en novembre 2008 de façon simple ( pas de train d'atterrissage) et posé sur support	l'ancien à gauche et le nouveau à droite
l'ancien à gauche et le nouveau à droite	le nouveau modèle sur support

Pour les consignes de construction, schéma de montage et plan de renfort, vous pouvez vous reporter à la fiche du / For the orders of construction, installation diagram and plan of reinforcement, you can refer to the index card of L-39 Albatros